Conditions générales d'utilisation LegalTribe

 

1. Id.

Vous trouverez ci-dessous les coordonnées du contrôleur :

LegalTribe en formation

Siège social : Romeinse Kassei 148, 3700 Tongres

Numéro d'entreprise : dans la demande

Téléphone : 012 21 96 83

Adresse électronique : Info@legaltribe.be

Numéro de compte bancaire : dans la demande

 

2. Applicabilité des conditions d'utilisation

 

• Application générale

Les présentes conditions d'utilisation (" Conditions ") s'appliquent à tous les utilisateurs de la plateforme LegalTribe (" la Plateforme "), y compris, mais sans s'y limiter, les clients, les artistes-interprètes, les remplaçants potentiels et les substituts. En accédant à la Plateforme ou en l'utilisant, chaque utilisateur accepte les présentes Conditions et s'engage à les respecter.

• Acceptation des conditions

L'utilisation de la Plateforme implique l'acceptation totale et inconditionnelle des présentes Conditions. Si un utilisateur n'est pas d'accord avec une ou plusieurs dispositions des présentes Conditions, il doit immédiatement cesser d'utiliser la Plateforme et supprimer son compte.

• Changements et mises à jour

LegalTribe se réserve le droit d'amender ou de modifier les présentes Conditions à tout moment. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur la Plateforme. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après la publication des modifications implique l'acceptation des Conditions modifiées.

• Conditions spécifiques

Dans certains cas, des conditions spécifiques supplémentaires peuvent s'appliquer à des services ou fonctionnalités spécifiques au sein de la Plateforme. En cas de conflit entre ces conditions spécifiques et les présentes conditions, les conditions spécifiques prévaudront en ce qui concerne le service ou la fonctionnalité en question.

• Aucune dérogation n'est autorisée

Les dérogations aux présentes conditions ne seront contraignantes que si elles sont convenues par écrit avec LegalTribe et confirmées expressément par un représentant autorisé de LegalTribe.

 

3. Définitions

Dans les présentes Conditions et sur la Plateforme de LegalTribe, les termes suivants ont la signification indiquée ci-dessous :

• Note d'information juridiqueLa tâche concrète et substantielle - telle que la rédaction d'une conclusion, d'une mise en demeure, d'une citation à comparaître ou d'un avis - qu'un avocat peut externaliser par travail à un exécuteur sur la plate-forme.
• ClientL'avocat qui publie un remplacement ou une mission juridique sur la plate-forme et qui cherche un autre avocat (le contractant/exécuteur) pour effectuer un remplacement ou une mission en son nom.
• Entrepreneur/exécutantL'avocat qui se met à disposition par le biais de la plate-forme pour effectuer des travaux sur instruction d'un client, ou qui se porte candidat pour effectuer une ou plusieurs missions pour un client. Cet avocat est responsable de la bonne exécution du remplacement tel que convenu avec le Client.
• Candidat remplaçantL'avocat qui se porte candidat à un remplacement en répondant à une mission postée sur la Plateforme. Le candidat remplaçant indique ainsi sa disponibilité et sa volonté d'effectuer la mission.
• Remplaçant(e): Le candidat suppléant sélectionné par le Client pour effectuer la mission postée par le Client sur LegalTribe. Une fois la sélection effectuée, le candidat remplaçant devient le remplaçant. En cas d'attribution automatique, l'artiste-interprète qui accepte le remplacement devient automatiquement le remplaçant.
• RemplacementLa mission : L'action par laquelle un contractant/exécuteur prend en charge ou exécute une tâche ou une activité juridique spécifique, telle que définie sur LegalTribe, pour le compte du client. Cela comprend tous les actes préparatoires et exécutifs liés à la mission. Il peut s'agir de la présence à une audience, d'un acte de procédure ou de toute autre activité juridique à réaliser par un avocat.
• CandidatLa soumission formelle d'un candidat remplaçant pour un remplacement ou une mission légale. Cela comprend la soumission d'informations pertinentes, telles que la disponibilité, le tarif et l'expérience, par l'intermédiaire de la plateforme.
• SuggestionLes remplaçants ou les missions légales proposées par les mandants qui, sur la base de la juridiction ou de l'affaire déclarée par l'exécuteur testamentaire, sont associés à un exécuteur testamentaire.
• LegalTribeLegalTribe est une plateforme conçue par et pour les avocats. Les clients publient des missions juridiques, telles qu'un remplacement ou une mission juridique, sur la plateforme. Des prestataires postulent pour réaliser la mission en question. Sur la base de divers critères de compétence, le client choisit l'entrepreneur qui réalisera sa mission.
• Site web: https://legaltribe.eu/dashboard et tout ce qui s'y rattache, y compris les applications associées.

 

4. Fonctionnalité de la plate-forme

La plateforme permet aux avocats d'organiser des remplacements ou des mémoires juridiques. Les utilisateurs peuvent placer un remplaçant en tant que client en spécifiant le tribunal, la date, l'heure et la chambre. Les avocats qui se sont inscrits en tant qu'exécutants reçoivent une notification lorsqu'un nouveau remplaçant est disponible, pour les tribunaux pour lesquels ils se sont eux-mêmes inscrits. Ils peuvent alors postuler pour le remplacement, le client sélectionnant le candidat le plus approprié sur la base de critères tels que le taux et l'expérience. Un donneur d'ordre peut également choisir d'attribuer automatiquement un remplaçant. Dans ce cas, l'artiste-interprète qui postule en premier pour le remplacement se verra attribuer le remplacement, selon le principe FIFO.

En outre, les clients peuvent également publier des missions juridiques sur la plateforme en indiquant le domaine juridique, les attentes et les délais. Les juristes qui se sont inscrits en tant qu'exécutants reçoivent une notification lorsqu'une nouvelle mission juridique est disponible, dans le domaine juridique pour lequel ils se sont inscrits. Ils peuvent alors postuler pour la mission, le client sélectionnant le candidat le plus approprié sur la base de critères tels que le taux et l'expérience.

 

5. Enregistrement de l'utilisateur

Pour utiliser la plate-forme, vous devez vous inscrire en tant qu'avocat. Vous devez confirmer que vous êtes avocat lors de votre inscription. Actuellement, l'utilisation de la plate-forme est gratuite, mais des frais pourraient être introduits à l'avenir.

 

6. Utilisation de la plate-forme

 

• Général

Les utilisateurs doivent utiliser la Plateforme uniquement aux fins auxquelles elle est destinée, à savoir l'organisation de remplacements entre avocats. Toute utilisation non autorisée, telle que l'accomplissement d'actes contraires à la déontologie ou l'utilisation abusive du service, est interdite. La Plateforme doit être utilisée conformément aux normes et pratiques professionnelles applicables au sein de la profession d'avocat.

• Utiliser la plateforme pour des collaborations à long terme

LegalTribe encourage une collaboration transparente et durable entre les avocats. Lorsqu'une collaboration est créée via la plateforme, nous encourageons les utilisateurs à continuer à gérer les missions de suivi ou les remplacements répétés via LegalTribe également. De cette manière, toutes les parties conservent les avantages de la vue d'ensemble, de la sécurité et de la transparence offerts par la plateforme. Le fait de gérer délibérément de telles collaborations en dehors de la plateforme nuit au fonctionnement de LegalTribe et est considéré comme contraire aux présentes conditions d'utilisation.

 

• Conséquences de la violation

Dans les cas exceptionnels où un utilisateur utilise intentionnellement la plateforme en violation des présentes conditions générales, nous nous réservons le droit de résilier le compte concerné. Si nécessaire, des mesures supplémentaires peuvent être prises pour garantir le fonctionnement et l'intégrité de la plateforme - dans l'intérêt de tous les utilisateurs.

 

 

7. Absence d'artistes-interprètes

 

• Obligation d'exécution

Les artistes-interprètes qui acceptent un remplacement par l'intermédiaire de la plateforme s'engagent à effectuer le travail à l'heure et à l'endroit convenus. Le fait de ne pas se présenter sans raison valable et sans en informer le client ("no show") est considéré comme une violation grave des présentes conditions d'utilisation.

• Conséquences d'une absence

En cas d'absence, LegalTribe pourra prendre les mesures nécessaires.

• Recours

Les responsables de la mise en œuvre qui ne sont pas d'accord avec une mesure imposée à la suite d'une absence de manifestation peuvent s'y opposer dans les 10 jours suivant la réception de la notification en contactant info@legaltribe.be. L'objection sera évaluée et, si elle est fondée, la mesure pourra être réexaminée.

 

8. Redevances et paiements

Actuellement, l'utilisation de la plate-forme est gratuite. À l'avenir, des frais seront introduits pour l'utilisation de la plate-forme, par exemple un frais par remplacement. Si, pour une raison ou une autre, un remplacement n'a pas lieu mais a déjà été publié sur la plate-forme, LegalTribe doit être remboursé pour le remplacement ou la mission qui a été mise en ligne. Les paiements entre avocats pour les remplacements effectués sont actuellement réglés en dehors de la plateforme.

 

9. Responsabilité

La Plateforme agit en tant que facilitateur pour organiser des remplacements entre avocats et n'est pas responsable du succès ou de l'échec des remplacements ou des missions juridiques, ni des erreurs juridiques découlant de ces remplacements ou missions juridiques. La plateforme décline toute responsabilité pour les dommages, coûts ou pertes résultant de l'utilisation de la plateforme.

 

10. Résiliation du compte

 

• Pouvoir de résiliation par l'utilisateur

Les utilisateurs ont le droit de supprimer leur compte sur la plate-forme à tout moment. La plate-forme se réserve le droit de clôturer un compte en cas de violation des présentes conditions générales ou si la plate-forme considère que le compte est en conflit avec les intérêts de la plate-forme ou d'autres utilisateurs.

• Pouvoir de résiliation par LegalTribe

LegalTribe se réserve le droit de mettre fin à l'accès de tout utilisateur à la plateforme ou de supprimer définitivement un compte utilisateur si l'utilisateur ne respecte pas les présentes conditions d'utilisation ou adopte un comportement préjudiciable à la plateforme, aux autres utilisateurs ou à la réputation de LegalTribe.

• Motifs de résiliation

Les raisons de la résiliation de l'accès ou de la suppression d'un compte peuvent inclure, sans s'y limiter, les éléments suivants :

• Violations répétées des conditions d'utilisation ;
• Le non-respect des accords, comme la non-présentation pour les remplacements (comme décrit à l'article 7) ;
• l'utilisation frauduleuse ou illégale de la plate-forme ;
• Toute autre action que LegalTribe considère comme inappropriée ou contraire aux normes professionnelles.

• Procédure

En cas de violation présumée des présentes conditions générales, LegalTribe informera l'utilisateur concerné de la violation constatée et de l'action envisagée. L'utilisateur aura la possibilité de répondre aux allégations dans un délai de 10 jours. LegalTribe se réserve le droit de suspendre immédiatement le compte pendant la période d'examen.

• Décision finale

Après avoir évalué la situation, LegalTribe peut décider de poursuivre ou de réexaminer l'action. La décision de LegalTribe est définitive et ne peut être contestée, sauf disposition contraire de la loi applicable.

• Pas de remboursement

Si l'accès à la plateforme est résilié ou si un compte est supprimé en raison d'une violation des présentes conditions générales, l'utilisateur n'a droit à aucun remboursement des frais ou autres charges déjà payés.

 

11. Maintenance et disponibilité

 

• Maintenance et mises à jour

LegalTribe se réserve le droit de maintenir, de mettre à jour ou d'améliorer la plate-forme de façon régulière. Cela peut entraîner temporairement des interruptions ou une disponibilité limitée de la plateforme. LegalTribe fera des efforts raisonnables pour minimiser ces interruptions et pour informer les utilisateurs à l'avance des fenêtres de maintenance planifiées lorsque cela est possible.

• Pas de responsabilité en cas d'interruption

LegalTribe n'est pas responsable des dommages, pertes ou coûts résultant d'une interruption temporaire de l'accès à la Plateforme pour cause de maintenance, de mise à jour ou d'autres travaux techniques nécessaires. Les utilisateurs ne pourront pas demander de dommages et intérêts ou de compensation à LegalTribe pour de telles interruptions ou indisponibilités temporaires de la plateforme.

• Circonstances imprévues

En cas de circonstances imprévues ou d'urgences, telles que des défaillances techniques ou des problèmes de sécurité, LegalTribe peut également effectuer des travaux de maintenance immédiats sans préavis. Même dans de tels cas, LegalTribe ne sera pas responsable des dommages ou pertes résultant d'interruptions temporaires de la plateforme.

• Récupération et retour d'information

LegalTribe s'efforce de résoudre tous les travaux de maintenance et les problèmes techniques dans les plus brefs délais et de rétablir le fonctionnement complet de la plateforme. Les utilisateurs seront informés du rétablissement du fonctionnement normal de la plateforme si l'interruption affecte de manière significative leur expérience d'utilisateur.

 

12. Comptes et mots de passe

 

• Responsabilité des comptes

Chaque utilisateur est responsable de la création et de la gestion de son compte sur la plateforme LegalTribe. Les utilisateurs doivent fournir des informations exactes et à jour au cours du processus d'inscription et sont responsables de la mise à jour de leurs données en cas de changement.

• Sécurité du mot de passe

Les utilisateurs sont responsables de la sécurisation de leur mot de passe et de la prévention de l'utilisation non autorisée de leur compte. Les utilisateurs doivent garder leur mot de passe confidentiel et ne pas le partager avec des tiers. LegalTribe recommande d'utiliser des mots de passe forts et de les changer régulièrement pour garantir la sécurité.

• Utilisation non autorisée

En cas de suspicion ou d'utilisation non autorisée de leur compte, les utilisateurs doivent immédiatement en informer LegalTribe en contactant info@legaltribe.be. LegalTribe prendra des mesures raisonnables pour enquêter et, si possible, mettre fin à l'utilisation non autorisée.

• Récupération des mots de passe

Si un utilisateur a oublié son mot de passe ou pense que son mot de passe a été compromis, il peut utiliser la procédure de récupération de mot de passe proposée sur la plate-forme. Cette procédure nécessite généralement une vérification par courrier électronique ou une autre mesure de sécurité.

• Responsabilité des dommages

LegalTribe ne sera pas responsable de tout dommage ou perte résultant d'un manquement aux responsabilités de sécurité du compte, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages causés par l'utilisation non autorisée du compte par des tiers.

• Résiliation du compte

LegalTribe se réserve le droit de résilier ou de suspendre temporairement les comptes d'utilisateurs en cas de suspicion de violation de ces conditions, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation non sécurisée de mots de passe ou d'autres formes d'abus.

 

13. Force majeure

 

• Définition de la force majeure

Aux fins des présentes conditions d'utilisation, on entend par " force majeure " toute circonstance échappant au contrôle raisonnable de LegalTribe et empêchant temporairement ou définitivement l'exécution des obligations de LegalTribe. Cela inclut, sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes, les grèves, les incendies, les inondations, les pandémies, les perturbations de l'approvisionnement en énergie ou des réseaux de communication, et les défaillances techniques de tiers.

• Effets de la force majeure

En cas de force majeure, LegalTribe ne sera pas responsable des dommages ou pertes résultant de l'indisponibilité temporaire ou permanente de la plateforme ou de tout autre manquement à l'exécution de ses obligations. LegalTribe déploiera des efforts raisonnables pour atténuer les effets de la force majeure et rétablir le fonctionnement normal de la plateforme dès que possible.

• Notification de force majeure

LegalTribe informera les utilisateurs dès que possible de la situation de force majeure qui s'est produite et de la durée prévue de l'interruption ou de l'impact sur le service, si possible. Cela peut se faire par e-mail ou par le biais d'une notification sur la plateforme elle-même.

• Cessation des obligations

Si la situation de force majeure persiste pendant une période de plus de [X jours/semaines], LegalTribe a le droit de réviser les Conditions d'utilisation ou de suspendre les Services de manière temporaire ou permanente. Dans ce cas, les utilisateurs seront informés des modifications et de leur impact.

 

14. Égalité, inclusion, diversité et antidiscrimination

 

• Application de la politique

LegalTribe défend une culture de l'égalité, de l'inclusion et de la diversité et s'engage à créer un environnement exempt de toute discrimination et de tout comportement indésirable. Cette politique s'applique à tous les utilisateurs de la plateforme, quels que soient leur origine, leur sexe, leur âge, leur race, leur appartenance ethnique, leur orientation sexuelle, leur religion, leur handicap ou toute autre caractéristique personnelle.

• Lutte contre la discrimination

Il est strictement interdit de pratiquer la discrimination, la haine ou de faire des commentaires inappropriés de quelque manière que ce soit sur la plateforme. Cela inclut, sans s'y limiter, la publication de messages, la formulation de commentaires ou l'adoption d'un comportement qui désavantage ou exclut quelqu'un en raison de ses caractéristiques personnelles.

• Responsabilité des utilisateurs

Les utilisateurs sont tenus de se traiter mutuellement avec respect et de contribuer positivement à une communauté inclusive et solidaire. Les comportements inappropriés, notamment le harcèlement, l'intimidation ou l'exclusion d'autres utilisateurs, ne seront pas tolérés et pourront donner lieu à des sanctions telles que des avertissements, des suspensions temporaires ou la résiliation du compte.

• Notification et exécution

Les utilisateurs qui sont témoins ou victimes d'un comportement inapproprié, d'une discrimination ou d'une exclusion sur la plateforme peuvent le signaler à LegalTribe à l'adresse info@legaltribe.be. LegalTribe enquêtera sur ces rapports et prendra les mesures appropriées, y compris, si nécessaire, la suspension ou la résiliation des comptes qui ne respectent pas cette politique.

 

15. Propriété intellectuelle

Tout le contenu affiché par la plate-forme, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, les graphiques, les logos et les logiciels, est la propriété de la plate-forme et est protégé par des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle. Les utilisateurs ne sont pas autorisés à copier, distribuer ou utiliser ce contenu sans l'autorisation expresse de la plate-forme.

 

16. Résolution des litiges

La plate-forme n'étant pas responsable des erreurs ou des manquements des utilisateurs, elle n'est pas non plus responsable de la résolution des litiges qui peuvent survenir entre les utilisateurs. Tout litige entre utilisateurs doit être résolu entre eux.

 

17. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions et tout litige y afférent sont régis par le droit belge. Les litiges seront soumis exclusivement aux tribunaux compétents en Belgique.

 

18. Modifications des conditions

La plate-forme se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès qu'elles seront publiées sur la plate-forme. Il incombe à l'utilisateur de vérifier régulièrement les conditions.

 

19. Contact

Pour toute question ou commentaire sur les présentes conditions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante info@legaltribe.be.